Optomechanical design of Zeiss 8x30 binoculars (since 1952) utilizing porro prisms for correcting right side up image orientation, and high improved image with their 5-element Erfle eyepieces.
In Porro design, each prism had to be mounted, and cemented in place on the main diecast housing. A fine alignment was performed at the final stage of assembly by rotating an excenteric ring around each objective lens. These excentric rings are placed around the objective lenses, and below the front retaining rings.
Improved image quality in Zeiss Erfle eyepieces (right) compared with Zeiss Koenig (left).
Not an easy Repair !